koulutus / lokakuu 23, 2014 16:55 / päivitetty lokakuu 23, 2014 16:55
Sergei Karpov
KUVA: Sergei Karpov
Nuori opettaja Vera Dubrovskaja Leppäsyrjän koulusta on saanut Karjalan tasavallan stipendisertifikaatin. Hänestä suomen kieli on lapsille mieleen.

Vera Dubrovskaja on yksi 44 nuoresta kyläopettajasta, jotka saivat tänä vuonna Karjalan tasavallan päämiehen stipendin. Hän opettaa englantia ja suomea Leppäsyrjän koulussa Suojärven piirissä jo toista vuotta.

— Alussa oli vaikeaa. Haasteista huolimatta tykkäsin työstäni. Lasten kanssa tulin heti toimeen ja vähän ajan päästä sopeuduin täysin työhön, Dubrovskaja muistelee.

talous / lokakuu 23, 2014 13:46 / päivitetty lokakuu 23, 2014 13:46
Anna Tarzalainen
KUVA: Pentti Väistö
Pohjois-Karjalassa voi ostaa ruokaa ja vaatteita sekä saada muita palveluja myöhään iltaan viikonloppuina ja juhlapäivinä.

Pohjois-Karjalan kauppakamari haki Lapin aluehallintovirastolta poikkeusluvan harjoittaa ammattimaista vähittäiskauppaa kaikkina viikonpäivinä Pohjois-Karjalan maakunnan alueella. Kyse on ensiarvoisen rajakunnista. Niitä ovat Kitee ja Tohmajärvi. Kuitenkin Joensuu kuuluu tähän ryhmään, koska se on luonnollisesti kaupallinen keskus. Näille kunnille hyväksyttiin lupa heti ja se on voimassa vuoden 2016 loppuun.

talous / lokakuu 22, 2014 08:53 / päivitetty lokakuu 22, 2014 08:53
KUVA: Karjalan hallitus
Karjalan valtuuskunta kävi Vieremässä sijaitsevassa Ponssen tehtaassa. Tuhannes Ponsse toimitetaan Venäjälle vuonna 2015.

Lokakuun puolivälissä Karjalan päämies Aleksandr Hudilainen vieraili Suomessa. Oulun matkallaan hän kertoi Karjalan mahdollisuuksista naapurimaan liikemiehille. Karjalan johto pyrkii vilkastuttamaan sijoitustoimintaa.

Aleksandr Hudilainen korosti, että Karjalan hallituksen ajama sijoitustoiminnan vilkastuttamiseen tähtäävä politiikka perustuu avoimuuteen. Vuonna 2013 Karjalassa astui voimaan laki, joka tukee sijoitustoimintaa valtion tasolla.

yhteiskunta / lokakuu 22, 2014 08:44 / päivitetty lokakuu 22, 2014 08:44
Marina Petrova
KUVA: vk.com/valaam
Valamon luostarin munkki Agapi opettajansa Mauron kanssa.

Ensimmäiset erät italialaista juustoa pääsevät Valamon munkkien pöydälle tämän vuoden joulukuussa. Nyt luostarin juustolaan asennetaan uutta laitteistoa, joka hankittiin Italian Sfoggia-tehtaalta.

Valamon maatilan päällikkö munkki Agapi kävi Italiassa oppimassa juuston tuotantomenetelmiä. Viikon kuluessa hän perehtyi mozzarellan, ricotan, caciotan, morlacin ja saavutetun bianconin juustojen valmistukseen. Palattuaan Apenniinien niemimaalta hän on pyrkinyt hyödyntämään taitojaan paikallisessa tuotantolaitoksessa.

piirit / lokakuu 21, 2014 17:14 / päivitetty lokakuu 21, 2014 17:14
Marina Tolstyh
KUVA: Marina Tolstyh
Jaakkimanvaaran luterilaisen kirkon rauniot tekevät surullisen vaikutuksen.

Vasta elokuussa avatun Tulemajärven rautamalmipuiston tulevaisuus on hämärässä. ENPI CBC -ohjelman Mining Road -hankkeesta puiston kunnostamiseen myönnetty rahoitus loppuu vuodenvaihteessa.

Nyt tarkoitus on löytää sijoittaja tai taho, joka vastaa puiston tulevasta kehityksestä ja investoi sen toimintaan. Puiston epäselvä tilanne kävi ilmi viime viikonloppuina Lukijamatkalla Laatokan Karjalaan, jonne lähti Karjalan Sanomien lukijoita, Karjala—Suomi-ystävyysseuran jäseniä ja muita kotiseutumatkoista kiinnostuneita petroskoilaisia.

pääkirjoitus / lokakuu 21, 2014 15:11 / päivitetty lokakuu 21, 2014 15:11
Mikko Nesvitski

Maailmanpankki mielii aloittaa yhteistyön Karjalan tasavallan kanssa vähemmistökansojen kielten ja kulttuuriperinnön säilyttämisen alalla. Viime viikolla pankin sosiaali- ja kulttuurikonsulentit kävivät Petroskoissa ja Prääsän piirissä. He tutustuivat Periodika-painotalon julkaisemiin kansalliskielisiin lehtiin sekä Tšalnan Tuomi-keskukseen, Prääsän Elämä-keskukseen, Vieljärven Karjalan kielen kotiin ja Kinnermäen kylään.

yhteiskunta / lokakuu 21, 2014 13:49 / päivitetty lokakuu 21, 2014 13:49
Sergei Karpov
KUVA: Sergei Karpov
Maailmanpankin valtuuskunta tutustumassa Periodika-kustantamon ja Karjalan kansalliskielisten lehtien toimintaan. Kuvassa ovat pankin kulttuurineuvos Marina Djabbarzade (vas.), Nicolas Perrin (vieressä) ja Luis Felipe Duchicela (oik.).

Maailmanpankin valtuuskunta kävi vierailulla Karjalassa viime viikolla.

kulttuuri / lokakuu 17, 2014 08:56 / päivitetty lokakuu 17, 2014 08:56
Anna Tarzalainen
KUVA: Anna Tarzalainen
Mestari Aleksandr Zvaritš näyttää kävijöille, miten tehdä savituotteita.

Kižin museossa on esillä savenvalutuotteita Venäjän pohjoisalueilta. Savenvalanta on yhdistänyt pohjoisia alueita monta vuotta. Näyttely kertoo alueiden yhteisestä perinteestä ja erikoispiirteistä.

Näyttelyssä on savituotteita Kižin museon varastosta, Solovetskin museosta sekä savenvalajien tuotteita Aunuksesta, Petroskoista, Tšerepovetsista ja Arkangelin alueen Jemetskin taajamasta.

petroskoi / lokakuu 16, 2014 10:30 / päivitetty lokakuu 16, 2014 10:36
Anna Tarzalainen
KUVA: Panu Päivärinta
Suomalaiset oppilaat tutustuivat venäläisen perheen elämäntapaan ja ruokakulttuuriin.

Venäjän kieltä opiskelevat suomalaiset koululaiset Kuusamosta ovat käyneet Petroskoissa tutustumassa karjalaiseen ja venäläiseen kulttuuriin. Kolmessa päivässä oppilaat ehtivät olemaan Kižin saarella, venäläisissä perheissä, koulussa, nuorisokeskuksessa ja jopa shoppallemaan. Toisin sanojen koululaiset ovat nähneet Petroskoita eri puolelta.

Petroskoissa käynti ei ole ollut improvisoitu, vaan se suunniteltiin yli kuukauden ajan. Kaksi nuorisokeskusta on järjestänyt tämän vierailun. Alternativa- ja Oivanki-nuorisokeskuksien ystävälliset suhteet ovat auttaneet toteuttaa aikomuksia.

piirit / lokakuu 15, 2014 14:51 / päivitetty lokakuu 15, 2014 14:51
Marina Tolstyh
KUVA: Jelena Maloduševa
Ruskealan marmoripuiston kesäiset aktiviteetit ovat vetäneet puoleensa paljon ulkomaalaisia.

Tänä vuonna Ruskealan marmoripuistossa on käynyt jo yli 85 000 turistia. Kävijämäärä ylitti viime vuoden saman kauden luvut.

— Menestyksemme on pohjautunut puiston laajaan mainostamiseen matkamessuilla Venäjällä ja sen ulkopuolella. Olemme järjestäneet myös workshopia matkailualan ulkomaalaisille asiantuntijoille Suomesta, Saksasta ja Ranskasta, Kolmas Karelia -osakeyhtiön ja marmoripuiston johtaja Aleksandr Artemjev kertoo.