pääkirjoitus / lokakuu 8, 2019 - 17:45 / päivitetty lokakuu 9, 2019 - 14:32

Yhtä vaille vuosisata

Mikko Nesvitski

Viime lauantaina Karjalan Sanomat täytti 99 vuotta. Kunniakas ikä, yhtä vuotta vaille kokonainen vuosisata. Lehden sadannen elinvuoden aloitamme toiveikkain mielin, joskin hieman jännittyneinä, koska siirrymme sähköisen median aikaan. Ensi vuonna, jolloin lehtemme viettää 100-vuotisjuhlaa, avaamme Periodika-kustantamomme muiden kansalliskielisten lehtien kanssa kauan kaivatun ja huolellisesti räätälöidyn internet-sivuston Oma Media.

 

Oma Media yhdistää suuren osan kaikkien lehtiemme toimituksellisesta sisällöstä yhteisen, sähköisen katon alle. Sivusto muuttaa perinpohjaisesti, sanoisin mullistaakin, työtapamme ja koko lehdenteon prosessin. Näin siksi, että siitä tulee itse asiassa uusi, oma tiedotusväline, joka toimii useilla eri kielillä. Koska toimituskuntaan ei ole suunniteltavissa sen suurempia muutoksia, edessämme on vielä täysi työ oppia tuottamaan kahta erilaista — painettua ja sähköistä — mediaa ja samalla hyödyntämään verkkoavaruuden avaamia uusia mahdollisuuksia ja välttämään sen tuomia uhkiakin.

Sivuston avaaminen ei tarkoita juurikaan, että kustantamon printtilehtien teko olisi jollain tavalla keskeytetty tai lopetettu. Painetut lehdet jatkavat, koska ne ovat Karjalan tasavallan kansalliskielten, siis suomen, karjalan ja vepsän, olemassaolon edellytys. Siitä, että niistä on tullut erottamaton osa monen ihmisen elämää, ei kannata puhuakaan, se on sinänsä aksiooma.

Monelle lukijalle printtilehti on oiva keino vaalia suomen kieltä ja edistää kielen käyttöä Karjalan tasavallassa. Pelkällä verkkosivustolla siihen emme yllä.

 

Karjalan Sanomat ei ole päivälehti, josta silmäillään vain otsikoita aamukahvin ääressä. Se on lehti, jota keskimääräinen lukija katselee ja lukee viikon aikana tavallisimmin kannesta kanteen ja jota käytetään paljon myös kielen oppitunneilla. Sen takia emme valitse lehteen nopeasti vanhentuvia uutisia, vaan aiheita, jotka pysyvät ajankohtaisina tuoreen numeron ilmestymisen jälkeenkin.

Emme tietystikään unohda lukijoita uudistusten huumassa. Päinvastoin, lehden juhlavuonna haluamme järjestää lukijoille entistä enemmän kaikenlaisia tapaamisia, kilpailuja, lukijamatkoja, työpajoja ja keskusteluklubeja. Toimituksen ensi vuoden työsuunnitelma valmistuu vuodenvaihteeseen mennessä, mutta jo nyt voimme sanoa, että jokainen — iästään, kielitaidostaan ja paikkakunnastaan riippumatta — löytää siitä mieleisiään tapahtumia kalenteriinsa merkittäväksi.

0 kommentit