pääkirjoitus / helmikuu 7, 2017 16:49 / päivitetty helmikuu 16, 2017 08:40

Karjalan kansallisten kielten opetus on ottanut loikan eteenpäin. Petroskoissa laaditut alakoululle tarkoitetut karjalan, suomen ja vepsän kielen opetusohjelmat hyväksyttiin hiljattain Moskovassa Venäjän perusopetusohjelmien luetteloon.

blogit / helmikuu 7, 2017 12:27 / päivitetty helmikuu 16, 2017 08:39

Kun puhe on venäläisestä kirjallisuudesta, ei ole mitään epäilyä, millä kielellä se on kirjoitettu. Kirjallisuudessa voi olla tietysti vieraskielisiä lauseita ja kappaleita, kuten esimerkiksi Leo Tostoin Sota ja rauha -romaanissa. Venäjän kieli on kuitenkin teoksen pääkieli.

blogit / tammikuu 31, 2017 10:11 / päivitetty helmikuu 16, 2017 08:41

Pohjoiset kansat ovat pitkään käyttäneet rekeä kulkuvälineenä. Vene oli vesikulkuneuvo, mutta maalla ihmiset ajoivat reellä. 1900-luvun alussa alettiin käyttää vankkureita. Vankkurit olivat suosiossa etupäässä Karjalan eteläosassa. Vienan Karjalassa vankkurit olivat pitkään tuntematon kulkuneuvo, ja ihmiset ajoivat reellä talvella ja kesällä.

lukijalta / tammikuu 25, 2017 08:18 / päivitetty helmikuu 1, 2017 09:01

  

Etsin isoisääni Beg Suovasta. Hän oli syntynyt Sorokan (nykyisen Belomorskin) Suikujärvellä vuonna 1899.

pääkirjoitus / tammikuu 17, 2017 16:26 / päivitetty tammikuu 26, 2017 13:18

Kaikki suunnitelmat eivät välttämättä käy toteen. Olemme lapsesta asti oppineet tämän yksinkertaisen elämänviisauden. Kuin myös sen, että joitakin toteutumattomiksi käyneitä projekteja ja suunnitelmia jää kaipaamaan koko eliniän.

pääkirjoitus / tammikuu 10, 2017 16:04 / päivitetty tammikuu 10, 2017 16:04

Uudenvuoden jälkeisellä lomalla elettiin Karjalan tasavallassa oikea matkailubuumi. Trendi on pysynyt kasvun puolella toisena vuotena peräkkäin. Talvisesongin viralliset tilastot tulevat myöhemmin, mutta jo nyt olemassa olevat numerotiedot ilahduttavat.

pääkirjoitus / joulukuu 20, 2016 16:37 / päivitetty joulukuu 20, 2016 16:43

Lupaavat tullitilastot tulivat esille viime viikolla, kun suomalainen Joulupukki ja venäläinen Pakkasukko kahden maan raja- ja tulliviranomaisten seurueessa tapasivat toisensa valtakunnanrajalla Värtsilässä. Ei, rajanylityksessä ei ole vielä lamaannus täydellisesti ohi, mutta tilastoista päätellen laskukauden pohja on saavutettu tai on jo takana.

blogit / joulukuu 9, 2016 15:39 / päivitetty joulukuu 20, 2016 16:44

Perjantai-iltana ryyppäsin kahvia, muistin yhden hauskan jutun kahvin nimen muuttamisesta ja kirjoitin seuraavan tekstin sosiaalisen median omalle sivulleni. Tämä uudistus alkoi 16. marraskuuta, kun Venäjän pääministeri Dmitri Medvedjev ehdotti americano-kahvin muuttamista russianoksi.

pääkirjoitus / joulukuu 6, 2016 14:35 / päivitetty joulukuu 20, 2016 16:44

Teiden kunnossapito talviaikaan on ainakin alkutalven mittaan sujunut Petroskoissa edellisiin vuosiin verrattuna melkein malliksi asti, niinpä opimme iloksemme luottamaan, että talven pahimmat lumisateet eletään tällä kertaa suuritta kommelluksitta.

blogit / joulukuu 2, 2016 09:02 / päivitetty joulukuu 2, 2016 09:02

Vien nyt loppuun Karjalan taikainstituutio -sarjani. Ehkä palaan vielä joskus aiheeseen, mutta en vanno. Olen ilmeisesti uppoutunut liian paljon taikuuteen, koska erilaiset ikävät tapaukset ovat alkaneet tapahtua kanssani. Lukijani sanoo varmasti, että puhun roskaa. Kyllä, kaikki tapahtumat voivat tietysti olla arkisia tapauksia, joihin vain

Sivut