piirit / maaliskuu 5, 2020 - 10:31

Kirjailijan muisto elää

Jelena Maloduševa
Kalevalan piirin Kepan koulu on ollut yhteistyössä Haikolan etnokulttuurikeskuksen ja Ortjo Stepanovin säätiön kanssa. Koululaiset lukevat karjalaa ja suomea. Vuodesta 2001 koulu on kantanut Karjalan kansankirjailijan Ortjo Stepanovin nimeä, koska hän asui aikoinaan Haikolan kylässä, joka sijaitsee 15 kilometrin päässä Kepasta.
Kepan koulun johtaja Marina Vdovina kertoi koulun perinteistä Karjalan kansallisessa kirjastossa pidetyssä konferenssissa, jossa tutkijat ja kirjailijat keskustelivat vienankarjalaisen
Ortjo Stepanovin kirjallisesta perinnöstä. Tänä vuonna kirjailijan syntymästä on kulunut sata vuotta.
— Koululaiset lukevat Ortjo Stepanovin kirjoja. Tutkimustöissään he vertaavat romaaneissa kuvattua luontoa ja arkielämää taajaman nykyiseen elämään. Vuodesta 2017 koulussa on toiminut kerho, jossa lapset ovat tutkineet paikallisten asukkaiden valokuvia ja luoneet dokumentteja muun muassa Ortjo Stepanovista, Vdovina kertoo.
Vdovinan mukaan koululaiset ovat keränneet Stepanovin tunteneiden kyläläisten muistoja, sillä hän asui kesäisin Kepassa monen vuoden ajan.
Kuläläisten mukaan Stepanov ei eronnut muista kyläläisistä, vaikka hän oli kunnioitettu kirjailija. Hän pukeutui yksinkertaisesti: kalastajan puku ja saappaat. Hän auttoi paikallisia asukkaita esimerkiksi saamaan rakennusaineita, maaleja ja lautoja. Stepanov halusi, jotta Kepa olisi kaunis.
— Nämä muistot ja valokuvat ovat uniikkeja. Hyvä on, että onnistuimme säilyttämään ne, Vdovina kertoo.
Vaikka Ortjo Stepanovin teoksia ei ole kouluohjelmassa, Kepan koulussa luetaan tunnetun kirjailijan romaaneja. Koulun kirjallisuuskilpailussa lausuttiin pätkiä Lesket-romaanista. Koulun kirjastossa on yksi ainoa romaanin kappale.
— Koulussa ei ole Stepanovin digikirjoja. Viimeksi hänen kirjojaan julkaistiin vuonna 2010. Koulussa on kirjan skannaus, mutta olisi ihana, jos Stepanovin romaanien uudet painokset näkisivät päivänvalon, Vdovina sanoo.
0 kommentit