yhteiskunta / helmikuu 8, 2017 - 14:59 / päivitetty helmikuu 16, 2017 - 08:39

Sopusoinnussa luonnon ja itsensä kanssa

Marina Tolstyh
kuva: Sergei Minvalejev
Virolainen Indrek Jääts Viron kansallismuseosta näyttää vepsäläiselle mummolle vanhoja kuvia, jotka hänen työkaverinsa tutkija Aleksei Peterson otti tutkimusretkellä Leningradin vepsäläisten maalla vuonna 1965.

Vepsäläisten kylien symbolina olevat riukuaidot ja vanhat puutalot, kuolleisiin kyliin vievät umpeenkasvaneet tiet ja tuhoutuneet talot, penkeillä istuvat mummot ja vepsän maan upeat kesämaisemat jäävät mieleen vahvasti uudesta filmistä vepsäläisistä. Reportaasimainen filmi Leningradin alueen vepsäläisistä on ilmestynyt tutkimusretkellä saadun aineiston pohjalta.

— Olin niin kuin toisessa maailmassa. Kylät tuntuivat joskus hyvin surulliselta, mutta kaunis luonto ihastutti. Kylissä asuu ylipäänsä eläkeikäisiä. Kuitenkaan en ole huomannut, että asukkaat tuntevat itsensä surkeaksi. Päinvastoin he asuvat sopusoinnussa itsensä ja luonnon kanssa, tutkimusretkelle osallistunut Sergei Minvalejev kertoo.

Touko—kesäkuussa 2015 Karjalan tiedekeskuksen kielen, kirjallisuuden ja historian instituutin lisensiaatiksi opiskeleva Minvalejev osallistui kenttätutkimukseen yhdessä Viron kansallismuseon asiantuntijoiden Indrek Jäätsin ja Maido Selgmäen kanssa. Kahden ja puolen viikon aikana tutkijat toistivat matkan, jonka edellinen tutkija Aleksei Peterson Viron kansallismuseosta teki vepsäläisten asuinpaikkojen kautta 50 vuotta sitten.

— Elokuvamme on virolaisten näkemys nykyelämästä vepsäläisissä kylissä, filmin ohjaaja Jääts sanoo.

Lisää lehdessä 08.02.2017

0 kommentit