petroskoi / marraskuu 27, 2014 15:48 / päivitetty marraskuu 27, 2014 15:48
Anna Tarzalainen
KUVA: Jekaterina Ivanova
Nuoret aunukselaiset tanssijat onnittelevat koulua.

Petroskoin suomalais-ugrilainen koulu on täyttänyt 20 vuotta. Tämä viikko on koulun juhlaviikko. Siitä ennen koulun oppilaat osallistuivat piirros-, valokuva- ja runokilpailuihin ja kirjoittivat kirjoituksia koulusta. Suomen, karjalan ja vepsän kielen ilmapiiri on ollut läsnä melkein kaikissa juhlatapahtumissa. Juhlaviikolla oppilaat kuuntelevat vepsän- ja karjalankielistä kouluradiota, tutustuvat koulun historiaan koulunäyttelyssä ja leikkivät piirileikkiä.

petroskoi / marraskuu 25, 2014 13:12 / päivitetty marraskuu 25, 2014 13:12
Anna Tarzalainen
KUVA: Anna Tarzalainen
Norjan Pietarin-pääkonsulaatin pääkonsuli Heidi Olufsen on käynyt Norjan viisumikeskuksen avajaisissa Petroskoissa.

Karjalan tasavallan asukkaat voivat hakea nyt viisumia Norjaan Petroskoissa. Hakijoiden ei enää tarvitse lähteä hakemaan viisumia Norjan Pietarin-pääkonsulaatista. Norjan viisumikeskuksen tavoite on parantaa asiakkaiden palvelua.

— Pyrimme siihen, että Karjalan asukkaat voivat helpommin lähteä Norjaan opiskelemaan, työskentelemään tai matkustamaan, Norjan Pietarin-pääkonsulaatin pääkonsuli Heidi Olufsen sanoo.

petroskoi / marraskuu 21, 2014 11:11 / päivitetty marraskuu 21, 2014 11:11
Anna Tarzalainen
KUVA: Anna Tarzalainen
Petroskoin rantakadulla on mahdollisuus kuunnella opastettua kierrosta äänioppaan avulla.

Mining road -hankkeen puitteissa Venäjän tiedeakatemian Karjalan tiedekeskuksen geologian instituutin työntekijä Kirill Šekov on alkanut kehittää äänioppaita Karjalassa. Jos turistilla on älypuhelin tai sormitietokone ja pääsy nettiin, hän voi laittaa äänioppaan, kartan ja valokuvat puhelimeensa tai tablettiinsa.

Ensin ideana oli, että ajaessaan autolla turisti kuuntelee ääniopasta kuin radiota. Karjalan teiden varrella ei kuitenkaan ole monta nähtävyyttä, joita voi nähdä auton ikkunasta.

petroskoi / marraskuu 20, 2014 11:09 / päivitetty marraskuu 20, 2014 11:13
Anna Tarzalainen
KUVA: www.vk.com
Arina Tubis pitää kädessään sydämiä, joissa lukee: Sinun ansiosta minä elän.

Melkein jokainen petroskoilainen on kuullut seitsenvuotiaan Arina Tubisin hädästä. Arina sairastui syöpään ja neljän vuoden ajan hän taisteli tautia vastaan. Karjalan asukkaat ja muut ihmiset auttoivat tyttöä ja hänen sukulaisiaan rahalla ja muulla tuella.

— Karjala on täynnä hyvää ja armollisuutta. Eräs nainen välitti meille rahaa hyvältä ihmiseltä. Emme tiedä hänen nimeään, mutta kiitämme häntä avusta, Arinan äiti Julia Tubis kertoo.

petroskoi / marraskuu 14, 2014 15:09 / päivitetty marraskuu 14, 2014 15:09
Anna Tarzalainen
KUVA: Kuva on otettu Klimenkon arkistosta
Viktor Klimenkon mukaan laulaminen on hänelle ammatti eikä harrastus.

Ammatiltaan näyttelijä Viktor Klimenko oli esittäytynyt Imatran, Kouvolan, Kotkan ja Helsingin kaupungin teattereissa siihen asti kunnes vuonna 1963 hänestä tuli viihdetaiteilija. Ja vasta vuoden kuluttua Klimenkon laulama Jokaiselle joku on kai rakkain tuli hittilauluksi. Näyttelijä on kääntynyt laulajauralle ja harrastanut sitä tähän saakka.

— Laulaminen ei kuitenkaan ole harrastukseni, vaan ammattini. Jos pyydätte minua laulamaan, en suostu, Klimenko hymähtää.

petroskoi / lokakuu 30, 2014 13:43 / päivitetty lokakuu 30, 2014 13:43
Anna Tarzalainen
KUVA: Anna Tarzalainen
Kansallinen juhla ei ole show, jota tullaan vain katsomaan, vaan kaikki yhdessä tekevät juhlaa.

Kulttuuritoimijat Karjalan eri seuduilta pohtivat Petroskoin seminaarissa kansallisen juhlan elvyttämistä koskevia kysymyksiä. Oikean kansallisen juhlan järjestäminen on vaikea. Tavallisesti samat juhlat ovat kulkeneet kylästä kylään ja nuori sukupolvi on unohtanut seutunsa juhlaperinteet ja ominaisuudet.

petroskoi / lokakuu 16, 2014 10:30 / päivitetty lokakuu 16, 2014 10:36
Anna Tarzalainen
KUVA: Panu Päivärinta
Suomalaiset oppilaat tutustuivat venäläisen perheen elämäntapaan ja ruokakulttuuriin.

Venäjän kieltä opiskelevat suomalaiset koululaiset Kuusamosta ovat käyneet Petroskoissa tutustumassa karjalaiseen ja venäläiseen kulttuuriin. Kolmessa päivässä oppilaat ehtivät olemaan Kižin saarella, venäläisissä perheissä, koulussa, nuorisokeskuksessa ja jopa shoppallemaan. Toisin sanojen koululaiset ovat nähneet Petroskoita eri puolelta.

Petroskoissa käynti ei ole ollut improvisoitu, vaan se suunniteltiin yli kuukauden ajan. Kaksi nuorisokeskusta on järjestänyt tämän vierailun. Alternativa- ja Oivanki-nuorisokeskuksien ystävälliset suhteet ovat auttaneet toteuttaa aikomuksia.

petroskoi / syyskuu 9, 2014 09:04 / päivitetty syyskuu 9, 2014 09:04
Jelena Gagarina
KUVA: Jelena Gagarina
Petroskoin Äänisen rantakatu on suosittu paikka niin kaupunkilaisten kuin kaupungin vieraiden keskuudessa.

Uusi matkaopas Petroskoista kertoo muun muassa sen historiasta, arkkitehtuurista, kulttuurista ja kansainvälisestä toiminnasta.

Kirjan laatijat pyrkivät tekemään siitä mahdollisimman monipuolinen.

— Ideana oli näyttää Petroskoin eri puolia, siksi otimme mukaan toimintaan erilaisia asiantuntijoita, kertoo kirjan laatija ja Petroskoin hallituksen PR- ja kansainvälisen yhteistyön hallinnon varapäällikkö Natalja Lavrušina.

petroskoi / elokuu 7, 2014 10:23 / päivitetty elokuu 7, 2014 10:23
Anna Tarzalainen
KUVA: Anna Tarzalainen
Petroskoilaisen Igor Monahovin tekemästä Vjun-objektista tulee varmaankin lapsen lempipaikka.

Viidessä päivässä taiteilijat Petroskoista, Pietarista ja Suomesta loivat nykyaikaisia objekteja puusta, maalatusta puusta, lasista ja kivimurskasta. Nämä kauniit kohteet syntyivät viidennellä Karelfest-ympäristötaidefestivaalilla. Tämän vuoden festivaalin aihe oli puu.

Festivaalin aihe ei ollut sattumalta valittu. Raaka-aineena tai symbolina puu oli aina tärkeä niin Karjalassa kuin Suomessakin.

petroskoi / elokuu 6, 2014 10:34 / päivitetty elokuu 6, 2014 10:34
KUVA: Jelena Gagarina
: Yli kolmekymmentä vuotta Karjalan järvissä kalastanut Vasili Belov näyttää ylpeänä puolen päivän saalista.

Viileä sateinen sää karkottaa Petroskoin Äänisen rantakadulla kalastavia mukavaan kotinurkkaan. Paikalle jää vain pari kolme innokkainta kalamiestä, ja 78-vuotias Vasili Belov on yksi heistä.

— Käyn rantakadulla kalastamassa joka toinen päivä. Tietysti saalis riippuu paljon ilmasta, mutta myös helteessä kala voi syödä hyvin, Belov kertoo.

Hiekanvärinen puku, muovipussi eväineen sekä tuolina ja säiliönä käytettävä metallilaatikko ja verkkokassi saalista varten ovat tavanomaisia venäläisten kalastajien tarvikkeita kesällä.