piirit / helmikuu 22, 2017 16:07 / päivitetty helmikuu 22, 2017 16:07
Marina Tolstyh
KUVA: vk.com
Vieraat ja turistit arvostavat isännän vieraanvaraisuutta. Matkailualan asiantuntijat maistelevat linssipuuroa uuden hotellin ruokasalissa lähellä Sortavalaa.

Voiko paikallinen kansallisruoka vetää alueelle uusia turisteja ja lisätä sen viehättävyyttä? Matkatoimistojen johtajien mielipiteet jakautuvat kahtia. Toiset ovat varmoja, että ruokamatkoilla käyvät turistit saavat kansallisruoan kautta lisää hyviä vaikutelmia alueelta. Toiset taas epäilevät, että Karjalan ruokamatkailulla on voimakas kapasiteetti.

piirit / helmikuu 1, 2017 10:50 / päivitetty helmikuu 16, 2017 08:39
Anna Tarzalainen
KUVA: Anna Tarzalainen
Aunuksessa avattiin Karjalan 1930-1940-lukujen arkkitehtuuria esittävä valokuvanäyttely.

Aunuksesta tuli Karjalan piirien ensimmäinen kaupunki, jossa nostettiin Suomen 100 juhlavuoden aihe esille. Suomen konsulaatin Petroskoin toimipisteen konsuli Tuomas Kinnunen toi Aunukseen Funkis Karjalassa -valokuvanäyttelyn, joka kertoo arkkitehtuurityylistä Venäjän ja Suomen Karjalassa 1930—1940-luvuilla.

 Näyttely oli jo esillä Petroskoissa. Suomen konsulaatin Petroskoin toimipiste järjestää harvoin tapahtumia Aunuksen piirissä. Tämä näyttely oli oiva mahdollisuus tutustua Aunuksen piiriin, joka on Karjalan tasavallan maitotuotteiden suuri tuottaja.

 

piirit / tammikuu 26, 2017 13:07 / päivitetty tammikuu 26, 2017 13:07
Ilona Veikkolainen
KUVA: Prääsän etnokulttuurinen keskus
Prääsän etnokulttuurisen keskuksen johtaja Svetlana Hrebtova on sitä mieltä, että kyltit edistävät karjalan kielen oppimista.
Prääsän etnokulttuurisen keskuksen johtaja Svetlana Hrebtova on sitä mieltä, että kyltit edistävät karjalan kielen oppimista.

Prääsän ja Pyhäjärven kaupoissa kyltit toivottavat tervetulleeksi venäjäksi ja karjalaksi. Kyltit kahdella kielellä on myцs Prääsän kirjastossa ja kahdessa kahvilassa.

Idea karjalankielisistä kylteistä ja elintarvikkeiden nimilapuista syntyi Prääsän etnokulttuurikeskuksessa viime kesänä, kun taajamassa aloitettiin projekti Kerran näit — iäkse mustat.

piirit / joulukuu 30, 2016 14:59 / päivitetty joulukuu 30, 2016 14:59
Marina Tolstyh
KUVA: Sari Heimonen
Kulttuuripääkaupunkilintu on jo Vuokkiniemessä. Sen hakivat Kostamuksen kulttuuri- ja museokeskuksen asiantuntija Jelena Mokejeva (vas.) ja Vuokkiniemen kylätalon johtaja Jelena Pljuiko ennen joulua Unkarin Veszpremistä.

Ortodoksisena joulupäivänä 7.tammikuuta Vuokkiniemen kylä avaa kylätalossaan kulttuuripääkaupunkivuoden. Iltapäivällä samanlaiset avajaiset pidetään Kostamuksessa, jonka hallintopiiriin Vuokkiniemi kuuluu.

— Kylätalo ei ole iso, sinne voi mahtua rajattu määrä vieraita, esiintyjiä ja paikallisia asukkaita. Avajaisiin Kostamuksessa voi kutsua paljon enemmän vieraita kuin kylään. Haluamme, että mahdollisimman enemmän ihmisiä saisi tietoa tästä tapahtumasta, Kostamuksen kulttuuri- ja museokeskuksen johtaja Aleksandr Koktomov sanoo.

piirit / joulukuu 2, 2016 10:01 / päivitetty joulukuu 5, 2016 08:09
Marina Tolstyh
KUVA: https://vk.com/olongames
Aunuksen talvikisoihin kokoontuneet pakkasukot ovat tekemässä tuohista suojaesineen mestarin opastuksella.

Karjalainen satukauppias Pakkaine odottaa Aunukseen ensi talvena paljon enemmän matkailijoita kuin vuosi sitten. Heidän ryhmässään on myös useita koululaisia.

— Tuntuu, että venäläiset turisit matkustavat nykyään kotimaassaan paljon enemmän ja mieluummin kuin ennen. Kiinnostus kotimaata ja kotiseutua kohtaan on kasvanut näkyvästi, Pakkaineen nimellä esiintyvä Valeri sanoo.

piirit / marraskuu 24, 2016 10:28 / päivitetty marraskuu 24, 2016 10:28
Anna Umberg
Saarella nähdään noidan mökki, jättimäinen sääski, kaukoputki, puulaiva, lusikka ja kattila, raketti, toteemit ja paljon muuta.

Karjalassa on ainutlaatuinen paikka, jota ei ole edes merkitty karttaan. Se on tavattoman kaunis saari, jota suojelevat ”hyvät henget”.

Saari sijaitsee Voronje-järvellä, joka kuuluu osaksi Ohtajoen vesistöaluetta. Se on kuuluisa salaperäisyydestään ja ainutlaatuisesta luonnostaan. Saaren päänähtävyys on turistien tekemien puutöiden ulkoilmamuseo.

Saari on niittänyt mainetta mystisenä paikkana. Siitä on liikkeellä monenlaisia huhuja ja tarinoita. Naapurisaarten asukkaat suhtautuvat siihen kunnioittaen.

piirit / marraskuu 21, 2016 14:49 / päivitetty marraskuu 21, 2016 14:49
Valon koti -kuvataidestudio on toiminut Jessoilassa kuuden vuoden ajan. Sen kävijät tekevät animaatioelokuvia Kintahan kylän satujen pohjalla.
Jelena Maloduševa
KUVA: Jelena Maloduševa
Nikolai Bogdanov on käynyt Valon koti -studiossa kuuden vuoden ajan. Hän kertoo innostuneena siitä, miten tehdään animaatio. Tänä vuonna Nikolai tekee animaatioelokuvan Kintahan kylän miesten seikkailusta.

— Idea tehdä animaatioelokuva Kintahan kylän satujen pohjalla syntyi muutama vuosi sitten. Tavallisesti teemme animaatioelokuvamme kirjojen pohjalta. Seuraamme, mitä kirjoja ilmestyy karjalan kielellä. Tänä vuonna päätimme tehdä animaatioelokuvan Kintahan kylän miehistä, Valon koti -studion johtaja Oleg Obnosov kertoo.

piirit / marraskuu 18, 2016 12:35 / päivitetty marraskuu 18, 2016 12:35
Marina Tolstyh
KUVA: https://vk.com/weltkalevala
Koiravaljakkojen ohjaajat Kalevalasta kokoontuivat yhteen virkistämään taitojaan ennen matkailun talvikauden alkua.

Matkailijoiden kiinnostus luontoretkiin moottorikelkoilla, suksilla tai koiravaljakoilla riippuu paljon siitä, kuinka hyvä on talvisää ja kuinka syvä on lumipeite.

— Vaihteleva ja usein leuto talvisää on vaikeuttanut viime vuosina aktiviteettien kehitystä. Huolimatta siitä matkapaketteja on ostettu hyvin reippaasti, yhtä paljon kuin matkailun kuumimmassa kuukaudessa heinäkuussa, matkanjärjestäjä Edgar Ozolin Kalevalasta väittää.

piirit / marraskuu 9, 2016 14:33 / päivitetty marraskuu 9, 2016 14:33
Marina Petrova

Karhumäen meijerin väki aloitti lakon 7. marraskuuta. Mielenilmauksen syynä olivat palkkarästit. Palkka on jäänyt maksamatta työnantajan maksukyvyttömyyden vuoksi elokuusta alkaen. Eräille työntekijöille ei ole maksettu työstä heinäkuultakaan.

Karjalan ammattiliiton puheenjohtajan Ilja Kosenkovin mukaan Semeinyi kapital eli Perheen pääoma -konserniin kuuluvalla tehtaalla muodostunut palkkatilanne alkoi huolestuttaa yhä enemmän, kun neuvottelut tehtaan johtokunnan ja tasavallan valtaelinten välillä eivät olleet antaneet ratkaisua ongelmaan.

piirit / lokakuu 19, 2016 10:47 / päivitetty lokakuu 19, 2016 10:47
KUVA: Olga Smotrova
Karjalainen kylä Kinnermäki houkuttele turisteja entistä enemmän.

Sen jälkeen kun keväällä Kinnermäki todettiin Venäjän kauneimmaksi kyläksi, matkailijavirta on kasvanut huimaa vauhtia. Suuri matkailijamäärä on tuonut vuorostaan lisää työtä, joka on täysin paikallisten asukkaiden hartioilla. Heitä on kylässä vain viisi.

— On ihana, että Kinnermäestä on tullut suosittu matkailukohde. Tämä myös tuo lisää työtä. Emme oikein ehdi palvelemaan matkailijoita, Kinnermäen emäntä Nadežda Kalmykova sanoo.

Palkkatyöläisiä ei kylässä ole. Nadežda Kalmykovan perhe suoriutuu koko työstä omin voimin. Hän on varma, että tuskin joku haluaa muuttaa kylään.