piirit / maaliskuu 22, 2017 09:25 / päivitetty maaliskuu 22, 2017 15:34
Marina Tolstyh
KUVA: Galina Remšu
Kalevalan hiihtomaratonin lähtöviivalle tuli 78 osallistujaa, joista 55 ilmoittautui maratonin täyden 100 kilometrin matkaan. Vain kaksi keskeytti hiihdon ennen maaliviivaa.

Kalevalan hiihtoviikko starttasi viime sunnuntaina kansainvälisestä Karjalan Satanen -hiihtomaratonista. Sen osallistujat hiihtivät klassisella tyylillä sata kilometriä päivässä.

— Maratonin jälkeen noin puolet osallistujista on jatkanut hiihtoaan vielä viisi päivää noin 300 kilometrin pituisella reitillä. Ladalla on nyt kuusi naista ja neljätoista miestä. Päivässä he hiihtävät noin 60 kilometriä, hiihtoviikon ja -maratonin järjestäjä Edgar Ozolin kertoo.

piirit / maaliskuu 16, 2017 12:29 / päivitetty maaliskuu 16, 2017 12:29
Marina Tolstyh
KUVA: Vitali Nikulin
Karjalaisen Vuokkiniemen kylän elämänrytmi ja nähtävyydet tekivät ranskalaisiin matkailijoihin suuren vaikutuksen. He kävivät myös ortodoksisessa profeetta Iljan kirkossa.

Vuokkiniemen etnokulttuurikeskuksena toimivan kylätalon johtaja Jelena Pljuiko on iloinen siitä, että kylä tulee yhä enemmän tunnetuksi niin suomalais-ugrilaisessa maailmassa kun myös sen ulkopuolella. Hänen mukaansa tammikuusta maaliskuun alkuun kylässä otettiin vastaan noin 800 turistia.

— Ajattelimme, että kiinnostus kylää kohtaan tulee etupäässä Venäjältä, Suomesta ja Virosta, mutta käytännössä turisteja on saapunut muualtakin Euroopasta. Yhdessä ryhmässä oli myös Iranin kansalaisia, Pljuiko kuvailee.

piirit / maaliskuu 7, 2017 12:31 / päivitetty maaliskuu 7, 2017 12:31
Sergei Karpov
KUVA: citycelebrity.ru
Huhti—toukokuussa 2017 valitaan paras Karjalan logon luonnos, jota työstetään edelleen ja käytetään tulevan logon mallina. Logoa on tarkoitus käyttää ulkomainoksissa, matkamuisto-, paino-, valokuva- ja videotuotteissa sekä erilaisissa tilaisuuksissa.

Karjalan tasavallan matkailubrändin rakentamishanke on täydessä käynnissä. Hankkeen toteuttajana on Karjalan kulttuuriministeriö.

Nyt on meneillään hankkeen kolmas vaihe, jossa tehdään Karjalan logoa. Logon perustana käytetään Karjala on tarinoiden maa –hahmoryhmää. Se on valikoitunut suosituimmaksi hankkeen tuomarikunnan ja Karjalan asukkaiden online-äänestyksessä.

piirit / maaliskuu 2, 2017 11:28 / päivitetty maaliskuu 2, 2017 11:28
Marina Tolstyh
KUVA: Denis Fjodorov
Isot jään peittämät kivet lumoavat jokaisen matkailijan, joka uskaltaa käydä talvella Valamon saariston luonnonpuistossa.

Venäjän ympäristövuosi on alkanut Karjalassa Valamon saariston luonnonpuiston resurssien optimoinnista. Karjalan ympäristöministeriön määräyksestä toukokuun alussa luonnonpuiston työntekijät siirretään töihin Petroskoihin. Siellä he jatkavat työtään Karjalan tasavallan luonnonsuojelualueiden hallinnossa.

— Talvikautena puiston työntekijöillä ei ole yhtä paljon töitä kuin muina vuodenaikoina. Talvella turistit käyvät luonnonpuistossa harvoin. Töitä on paljon touko—lokakuun välisenä aikana, laivaliikennekauden aikana, varaympäristöministeri Aleksei Pavlov sanoo.

piirit / helmikuu 22, 2017 16:07 / päivitetty helmikuu 22, 2017 16:07
Marina Tolstyh
KUVA: vk.com
Vieraat ja turistit arvostavat isännän vieraanvaraisuutta. Matkailualan asiantuntijat maistelevat linssipuuroa uuden hotellin ruokasalissa lähellä Sortavalaa.

Voiko paikallinen kansallisruoka vetää alueelle uusia turisteja ja lisätä sen viehättävyyttä? Matkatoimistojen johtajien mielipiteet jakautuvat kahtia. Toiset ovat varmoja, että ruokamatkoilla käyvät turistit saavat kansallisruoan kautta lisää hyviä vaikutelmia alueelta. Toiset taas epäilevät, että Karjalan ruokamatkailulla on voimakas kapasiteetti.

piirit / helmikuu 1, 2017 10:50 / päivitetty helmikuu 16, 2017 08:39
Anna Tarzalainen
KUVA: Anna Tarzalainen
Aunuksessa avattiin Karjalan 1930-1940-lukujen arkkitehtuuria esittävä valokuvanäyttely.

Aunuksesta tuli Karjalan piirien ensimmäinen kaupunki, jossa nostettiin Suomen 100 juhlavuoden aihe esille. Suomen konsulaatin Petroskoin toimipisteen konsuli Tuomas Kinnunen toi Aunukseen Funkis Karjalassa -valokuvanäyttelyn, joka kertoo arkkitehtuurityylistä Venäjän ja Suomen Karjalassa 1930—1940-luvuilla.

 Näyttely oli jo esillä Petroskoissa. Suomen konsulaatin Petroskoin toimipiste järjestää harvoin tapahtumia Aunuksen piirissä. Tämä näyttely oli oiva mahdollisuus tutustua Aunuksen piiriin, joka on Karjalan tasavallan maitotuotteiden suuri tuottaja.

 

piirit / tammikuu 26, 2017 13:07 / päivitetty tammikuu 26, 2017 13:07
Ilona Veikkolainen
KUVA: Prääsän etnokulttuurinen keskus
Prääsän etnokulttuurisen keskuksen johtaja Svetlana Hrebtova on sitä mieltä, että kyltit edistävät karjalan kielen oppimista.
Prääsän etnokulttuurisen keskuksen johtaja Svetlana Hrebtova on sitä mieltä, että kyltit edistävät karjalan kielen oppimista.

Prääsän ja Pyhäjärven kaupoissa kyltit toivottavat tervetulleeksi venäjäksi ja karjalaksi. Kyltit kahdella kielellä on myцs Prääsän kirjastossa ja kahdessa kahvilassa.

Idea karjalankielisistä kylteistä ja elintarvikkeiden nimilapuista syntyi Prääsän etnokulttuurikeskuksessa viime kesänä, kun taajamassa aloitettiin projekti Kerran näit — iäkse mustat.

piirit / joulukuu 30, 2016 14:59 / päivitetty joulukuu 30, 2016 14:59
Marina Tolstyh
KUVA: Sari Heimonen
Kulttuuripääkaupunkilintu on jo Vuokkiniemessä. Sen hakivat Kostamuksen kulttuuri- ja museokeskuksen asiantuntija Jelena Mokejeva (vas.) ja Vuokkiniemen kylätalon johtaja Jelena Pljuiko ennen joulua Unkarin Veszpremistä.

Ortodoksisena joulupäivänä 7.tammikuuta Vuokkiniemen kylä avaa kylätalossaan kulttuuripääkaupunkivuoden. Iltapäivällä samanlaiset avajaiset pidetään Kostamuksessa, jonka hallintopiiriin Vuokkiniemi kuuluu.

— Kylätalo ei ole iso, sinne voi mahtua rajattu määrä vieraita, esiintyjiä ja paikallisia asukkaita. Avajaisiin Kostamuksessa voi kutsua paljon enemmän vieraita kuin kylään. Haluamme, että mahdollisimman enemmän ihmisiä saisi tietoa tästä tapahtumasta, Kostamuksen kulttuuri- ja museokeskuksen johtaja Aleksandr Koktomov sanoo.

piirit / joulukuu 2, 2016 10:01 / päivitetty joulukuu 5, 2016 08:09
Marina Tolstyh
KUVA: https://vk.com/olongames
Aunuksen talvikisoihin kokoontuneet pakkasukot ovat tekemässä tuohista suojaesineen mestarin opastuksella.

Karjalainen satukauppias Pakkaine odottaa Aunukseen ensi talvena paljon enemmän matkailijoita kuin vuosi sitten. Heidän ryhmässään on myös useita koululaisia.

— Tuntuu, että venäläiset turisit matkustavat nykyään kotimaassaan paljon enemmän ja mieluummin kuin ennen. Kiinnostus kotimaata ja kotiseutua kohtaan on kasvanut näkyvästi, Pakkaineen nimellä esiintyvä Valeri sanoo.

piirit / marraskuu 24, 2016 10:28 / päivitetty marraskuu 24, 2016 10:28
Anna Umberg
Saarella nähdään noidan mökki, jättimäinen sääski, kaukoputki, puulaiva, lusikka ja kattila, raketti, toteemit ja paljon muuta.

Karjalassa on ainutlaatuinen paikka, jota ei ole edes merkitty karttaan. Se on tavattoman kaunis saari, jota suojelevat ”hyvät henget”.

Saari sijaitsee Voronje-järvellä, joka kuuluu osaksi Ohtajoen vesistöaluetta. Se on kuuluisa salaperäisyydestään ja ainutlaatuisesta luonnostaan. Saaren päänähtävyys on turistien tekemien puutöiden ulkoilmamuseo.

Saari on niittänyt mainetta mystisenä paikkana. Siitä on liikkeellä monenlaisia huhuja ja tarinoita. Naapurisaarten asukkaat suhtautuvat siihen kunnioittaen.