piirit / joulukuu 20, 2017 11:58 / päivitetty joulukuu 20, 2017 11:58
Sergei Karpov
KUVA: Sergei Karpov
Suomalaisten matkustajien määrä Värtsilän rajanylityspaikalla on laskenut tänä vuonna 27 prosenttia. Täten heidän osuutensa rajaliikenteestä on nyt 52 prosenttia.

Matkustajamäärät Niirala—Värtsilä-rajanylityspaikalla ovat supistuneet tammi—marraskuussa noin 15 prosenttia viimevuotisesta. Värtsilän kautta on matkustanut täten kaikkiaan yli 1,1 miljoonaa henkilöä.

— Rajanylittäjiä oli eniten heinäkuussa, yli 273 000 henkilöä, ja vähiten marraskuussa, noin 200 000 henkilöä, Värtsilän tullipäällikkö Oleg Martynov toteaa.

Venäläisten matkustajien osuus rajaliikenteestä on kasvanut yli neljä prosenttia viime vuoden vastaavaan kauteen verrattuna. Suomalaisten osuus on vuorostaan laskenut noin reilut 27 prosenttia.

piirit / joulukuu 8, 2017 14:11 / päivitetty joulukuu 8, 2017 14:11
Margarita Pehkonen
KUVA: Margarita Pehkonen
Tutkimuksen jälkeen on tullut selväksi, että Petroskoissa vesijohtovesi on juomakelpoista.

Petroskoissa viime viikolla pidetyissä julkisissa keskusteluissa tarkastettiin kaupungin vesijohtoveden laatua. Viranomaisten mukaan on tärkeä tietää, onko hanavesi juomakelpoista, koska siitä riippuu ihmisten terveys.

— Vaikka vesihuoltolaitos takaa veden parasta mahdollista laatua, vesijohtoveden laatu ei ole sen vastuulla. Syynä on se, että hanaveden laatu riippuu vesijohtoverkon kunnosta. Siksi on tärkeä tarkastaa, onko hanavesi juomakelpoista, Petroskoin valvontakeskuksen johtaja Dmitri Daniljev sanoo.

piirit / marraskuu 30, 2017 11:41 / päivitetty marraskuu 30, 2017 11:41
Marina Petrova
KUVA: Viktor Mamotov
Metsäpeura on uhanalainen laji Karjalassa. Nyt tasavallassa on enintään 1800 peuraa.

Marraskuun puolivälissä Vodlajärven kansallispuiston tieteilijät palasivat kolmannelta retkeltään, jolla he tutkivat peurojen liikkeitä ja määrää. Retken huomattavin saavutus oli se, että tiedemiehet aloittivat metsäpeurojen pannoittamisen.

GPS-pannalla tiedemiehet keräävät tietoja muun muassa metsäpeurojen vaelluskäyttäytymisestä, laidunalueista, kuolleisuudesta ja vasatuotannosta. He käyttävät tietoja tutkimuksessa ja suojelussa.

piirit / marraskuu 29, 2017 10:20 / päivitetty marraskuu 29, 2017 10:20
Marina Tolstyh
KUVA: Irina Ustinova
Moskovalaiset artistit, viulunsoittaja Ilja Gringolts (vas.) ja sellonsoittaja Boris Andreanov soittivat klassista musiikkia Sortavalan entisessä raatihuoneessa lokakuussa.

Sortavalalainen yleisö kuunteli uudelleen Karjalan tasavallan filharmonian esiintyjien soittamaa musiikkia viime torstaina. Kronid Gogolevin hyväntekeväisyyssäätiö ja filharmonia ovat tehneet sopimuksen konserttimatkoista Sortavalaan. Yhteistyö on kestänyt jo yli viisi vuotta ja näiden vuosien aikana konsertit on järjestetty niin kaupungin taidekoulussa kun viime vuodesta alkaen myös entisen raatihuoneen tuloissa.

piirit / marraskuu 7, 2017 16:21 / päivitetty marraskuu 7, 2017 16:21
Sergei Karpov
KUVA: Sergei Karpov
Tänä vuonna tehtiin remontti Soutjärven koulussa. Remontoitiin yhteensä kolme luokkaa.

Karjalan tasavallassa viime vuonna hyväksytyn vepsäläisalueen kehitysohjelman toteutus on jatkunut tänä vuonna. Ohjelma kestää vuoteen 2020 saakka.

Ohjelma panostaa paljon vepsäläiskylien sosiaaliseen ja taloudelliseen kehitykseen. Näihin tarkoituksiin saatiin tälle vuodelle noin 2,7 miljoonaa ruplaa liittovaltion rahoitusta ja 107 000 ruplaa tasavallan rahoitusta.

piirit / lokakuu 26, 2017 09:44 / päivitetty lokakuu 26, 2017 12:16
Marina Petrova
Puuportaat on rakennettu Kivakkatunturille turisteja varten. Ne suojaavat kasvillisuutta polkemiselta.

Kävijämäärät Paanajärven kansallispuistossa ovat jatkuvasti lisääntyneet. Viime vuonna retkeilijöitä oli yli 700:lla enemmän edellisvuoteen verrattuna. Tänäkin vuonna kävijöiden määrän odotetaan kasvavan.

Kiinnostus luonnonmatkailuun on Karjalassa voimakkaasti kasvava trendi. Kasvua ovat aiheuttaneet muun muassa Euroopan asettamat Venäjän-vastaiset pakotteet.

piirit / lokakuu 18, 2017 14:28 / päivitetty lokakuu 18, 2017 14:28
Marina Tolstyh
KUVA: https://vk.com/id154043584
Käsitöistä kiinnostuneet kalevalalaiset kokoontuivat ensimmäisiin työpajoihinsa lokakuun alussa.

Noin parikymmentä eläkeläistä ja heidän nuorempaa sukulaistaan oppii tuohitöitä ja huovutuksen tekniikkaa Kalevalatalon etnokulttuurikeskuksessa omissa ryhmissään. Kurssit pidetään ilmaiseksi kerran viikossa neljän kuukauden aikana.

— Käytännössä hanke on yhdistänyt eri sukupolvia. Kursseilla on mukana niin iäkkäitä naisia kuin myös nuoria äitiä ja koululaisia. Valitettavasti miehet eivät ole hankkeeseen osallistuneet, Kalevalatalon johtaja Olga Kuzmina sanoo.

piirit / lokakuu 4, 2017 13:46 / päivitetty lokakuu 4, 2017 13:46
Ilona Veikkolainen
KUVA: Galina Ivanova
Lehmien paino laski yli sata kiloa muutaman viikon aikana.
Lehmien paino laski yli sata kiloa muutaman viikon aikana.

Tilanne on muodostunut kriittiseksi Prääsän maatalousyrityksessä. Siinä noin 600 lehmää on kärsinyt nälästä muutaman viikon ajan.

Ongelmat maatalousyrityksessä alkoivat viime vuonna omistajanvaihdoksen jälkeen. Työntekijöiden palkanmaksu viivästyi muutamalla kuukaudella. Rästissä oli sähkölaskuja, eikä lainoja maksettu takaisin.

Karja otettiin lainanantajan panttiin. Työntekijöille ei maksettu palkkaa neljään kuukauteen. Rahaa rehun ostamiseen ei myönnetty.

piirit / syyskuu 19, 2017 11:31 / päivitetty syyskuu 19, 2017 11:31
Ilona Veikkolainen
KUVA: Irina Larionova
Suojärven museossa käy turisteja, eläkeläisiä, koululaisia ja opettajia. Myös suomalaisia vieraita on ollut. Jälkimmäisten mukaan museosta kannattaisi laittaa kuvia ja tietoja Internetiin.
Suojärven museossa käy turisteja, eläkeläisiä, koululaisia ja opettajia. Myös suomalaisia vieraita on ollut. Jälkimmäisten mukaan museosta kannattaisi laittaa kuvia ja tietoja Internetiin.

640 kävijää kuukaudessa on jollekin suurkaupungin museolle pieni määrä. Pienissä paikkakunnissa asia on toisin. Huhtikuun lopussa avautunut Suojärven museo on ollut suosiossa. Tähän saakka 1 140 ihmistä on käynyt katsomassa museon näyttelyjä. Museossa on käynyt turisteja Suomesta ja Murmanskista. Suurin osa kävijöistä on kuitenkin Suojärven asukkaita.

piirit / syyskuu 12, 2017 13:07 / päivitetty syyskuu 12, 2017 13:07
Sergei Karpov
KUVA: Sergei Karpov
Saksalainen Voith-yhtiö on toimittanut uuden paperikoneen Segežan sellu- ja paperitehtaaseen syyskuussa 2015 allekirjoitetun sopimuksen mukaan. Nyt yhtiön asiantuntijat auttavat koneen asetuksessa.
Uusi paperikone aloittaa tuotannon lähiviikkoina Segežan sellu- ja paperitehtaassa. Tällä hetkellä päätetään koneen asetusta. Uusi kone lisää paperinvalmistusta tehtaassa lähes kolmanneksella ja tuottaa suunnilleen 110 000 tonnia paperia vuodessa.
— Kone tuottaa laadukasta paperia, jota käytetään paperipussien valmistamiseen. Paperi menee Venäjälle ja ulkomaille noin 60 maahan. Olemme palkanneet tehtaaseen lisää 140 työntekijää, jotka hoitavat konetta. He ovat suurimmalta osin Segežan asukkaita, Segezha Group -konsernin varajohtaja Sergei Pondar kertoo.