piirit / kesäkuu 10, 2015 17:11 / päivitetty kesäkuu 10, 2015 17:11
Marina Tolstyh
KUVA: Marina Tolstyh
Juhlavieraat Petroskoista ja tasavallan piireistä sekä Pietarista, Moskovasta, Suomesta ja Virosta tulivat Sortavalaan Karjalan 95-vuotisjuhlaan.

Karjalan tasavallan 95-vuotisjuhlaan Sortavalassa osallistui kymmeninä kansanyhtyeitä ja esiintyjiä eri piireistä.

Kuitenkin mahtavimman vaikutelman yleisölle antoi kahdentuhannen laulajan yhteinen kuoro, joka koostui akateemisista kuoroista sekä kansan-, sota- ja koulukuoroista koko tasavallasta. Niin paljon ääniä kuului juhlan päänäyttämöltä ensi kertaa.

Sortavalan piirin hallinnon johtajan Leonid Gulevitšin mukaan Sortavala valmistautui ahkerasti tasavallan juhlapäivään:

piirit / kesäkuu 5, 2015 14:21 / päivitetty kesäkuu 5, 2015 14:21
Anna Tarzalainen
KUVA: Anna Tarzalainen
Haitarinsoittaja Anne-Mari Kivimäki (vas.) ja valokuvaaja Hanna Koikkalainen (oik.) ovat tuoneet soivan valokuvanäyttelyn Veskelykseen.

Veskelyksen etnokulttuurikeskuksessa on avattu soiva valokuvanäyttely, joka kertoo Suistamosta Suomen ja Venäjän osana. Lakkautettu kylä -valokuvanäyttelyn tekijät ovat muusikko Anne-Mari Kivimäki ja valokuvaaja Hanna Koikkalainen.

piirit / kesäkuu 1, 2015 17:24 / päivitetty kesäkuu 1, 2015 17:24
Sergei Karpov
KUVA: Nikita Fjodorov
Kahdessa päivässä monivuotiset kirjoitukset Italialaisen louhoksen seinissä saatiin poistettua kokonaan. Kuvassa ovat kivimestarit Igor Sosin (vas.) Moskovasta ja Andrei Fjodorov Pietarista.

Ruskealan vuoripuiston niin sanotun Italialaisen louhoksen puhdistetut seinät ovat tulleet parhaaksi lahjaksi puiston 10-vuotispäivälle, jota vietettiin toukokuussa. Kiviin piirretyt graffitit on saatu poistettua luonnonkivistä kiinnostuneiden aktiivien ansiosta.

— Olemme kärsineet graffitien ongelmasta monia vuosia. Niitä oli paljon louhoksessa. Olimme poistaneet niitä aika ajoin, mutta ne ilmestyivät uudelleen, vuoripuiston johtaja Jelena Ljovina kertoo.

piirit / toukokuu 28, 2015 14:01 / päivitetty toukokuu 28, 2015 14:01
Sergei Karpov
KUVA: Sergei Karpov
Yhdessä kilpailuista piti löytää savukkeita ja amfetamiinia matkalaukuista kolmessa minuutissa. Kuvassa ovat Sergei Hartšenko ja hänen koiransa Džulia Karjalan tullista.

Kansainväliset koiranohjaajien opetusseminaari ja kilpailut järjestettiin Värtsilässä Sortavalan piirissä neljättä kertaa. Tilaisuuksiin osallistui tänä vuonna neljä maata: Venäjä, Suomi, Viro ja ensi kertaa Latvia. Venäjän joukkueessa oli koiranohjaajia Karjalan ja Kaliningradin alueen tulleista.

piirit / toukokuu 22, 2015 16:56 / päivitetty toukokuu 22, 2015 16:56
Marina Tolstyh
KUVA: Tatjana Ivanitskaja
Kostamuksen 1. koulun neljän luokan oppilaat avasivat palkintojenjakotilaisuuden esityksellä siitä, miten voi opiskella suomea leikiten.

Suomi-Venäjä-Seuran Pohjois-Suomen osastojen edustajat Kuhmosta, Kajaanista, Sotkamosta ja Pudasjärveltä palkitsivat Kostamuksen 1. koulun parhaita suomen kielen oppilaita. Tänä lukuvuonna heitä on 13 ja he valmistuvat touko-kesäkuussa ala-asteelta, peruskoulusta ja ylä-asteelta.

— Suomalaiset ystävämme ovat luovuttaneet palkintoja koululaisille siitä ajasta, jolloin Kostamuksessa toimi suomen ja karjalan kielen opetukseen erikoistunut Kontokki-koulu, suomen kielen opettaja Ljudmila Petrasova kertoo.

piirit / toukokuu 20, 2015 11:42 / päivitetty toukokuu 20, 2015 11:42
Marina Tolstyh
KUVA: Anna Tarzalainen
Olga Zaharova (vas), Ruslan Maljarenko ja Ljubov Pšennikova ottavat vastaan Karjalan Sanomien lukijoita slaavilaisen perinteen mukaisesti ojentamalla suuren leivän suolan kera.

Pyhäjärven kylässä asuvat lyydiläiset ei ole hemmoteltu niiden matkailijoiden huomiolla, jotka matkustavat tavallisesti kylän ohi Petroskoihin tai päinvastoin Pietariin päin Kuola-valtatiellä. Kylä sijaitsee noin kymmenen kilometrin päässä Prääsän asutuskeskuksesta.

piirit / toukokuu 14, 2015 11:44 / päivitetty toukokuu 14, 2015 11:44
Marina Tolstyh
KUVA: Anna Tarzalainen
Hölmöläistarinoista tykkäävät ihmiset ovat kokoontuneet yhteen Kintahankylän huumorijuhlaan jo 30 vuotta.

Kansalaisaloitteita Prääsän piirissä edistävä Melnitsa-säätiö on luonut Kintahankylän vuosittaisen huumorijuhlan uuden strategian. Se perustuu ennen kaikkea Karjalassa asuvien luovien ihmisten tukemiseen. Juhla pidetään 14. kesäkuuta Melnitsa-säätiön ja Prääsän piirihallinnon yhteistyössä.

— Olemme luopuneet perinteestä kutsua juhlaan kuuluisia venäläisiä huumorimiehiä, joiden ympärille juhla on itse asiassa pyörinyt. Tällä kertaa esittelemme kävijöille lahjakkaita artisteja Karjalasta, Melnitsa-säätiön toimitusjohtaja Katerina Jefremova kertoo.

piirit / huhtikuu 30, 2015 09:42 / päivitetty huhtikuu 30, 2015 09:42
Ilona Veikkolainen
KUVA: vk.com
Peruskorjauksen aikana museon tiloissa lahonneet lattiat ja ikkunat on vaihdettu, seinät on lämpöeristetty.
Peruskorjauksen aikana museon tiloissa lahonneet lattiat ja ikkunat on vaihdettu, seinät on lämpöeristetty.

Soutjärven museo on avannut ovensa kaksi vuotta kestäneen peruskorjauksen jälkeen. Lahonneet lattiat ja ikkunat on vaihdettu, seinät on lämpöeristetty, puukatto on korjattu.

Korjauksen jälkeen museo on kasvanut myös pinta-alaltaan. 390 neliömetrin asemesta museossa on nyt noin 478 neliömetriä. Uusissa tiloissa on sekä uudistuneita että uusia näyttelyjä.

piirit / huhtikuu 21, 2015 13:14 / päivitetty huhtikuu 21, 2015 13:14
Ilona Veikkolainen
KUVA: vk.com
Sielultaan karjalaiset pitkärantalaiset kokoontuvat kirjastoon oppimaan livviä.
Sielultaan karjalaiset pitkärantalaiset kokoontuvat kirjastoon oppimaan livviä.

Karjalan lukutaitokampanja -kerhon jäsenet kokoontuvat Pitkärannan kirjaston tiloihin kahdesti kuukaudessa. Parikymmentä kerholaista selaa lehtiä, löytää mielenkiintoisia juttuja ja lukee niitä.

— Opimme uusia sanoja. Harjoitustunneilla myös katsomme karjalankielisiä videoita, luemme kirjoja ja teemme tehtäviä. Suurin osa harjoitustuntien ajasta menee luku- ja kirjoitustaidon kehittämiseen. Karjalankielisiä kirjoja riittää. Monta vuotta sitten Karjalan Rahvahan Liitto lahjoitti meille kirjoja, kerhon johtaja ja Pitkärannan kirjaston päällikkö Galina Lukovskaja kertoo.

piirit / huhtikuu 16, 2015 17:08 / päivitetty huhtikuu 16, 2015 17:08
Marina Tolstyh
Tytöt tutustuvat oikean ravinnon alkeisiin foorumissa Kemissä huhtikuun alussa.

Nuoret toiminnassa -foorumi pidetään tänä perjantaina ja lauantaina kahdessa paikassa, Sortavalan piirin nuorisokeskuksessa ja kaupungin Serdobol-nimisessä nuorisokeskuksessa.

— Foorumissa kerromme Karjalassa nykyään toimivista nuorisohankkeista, jotka ovat saaneet rahoitusta myös Venäjän budjetista. Puheessa on terveyshanke Juokse kanssani sekä Olet yrittäjä ja Voiton 70-vuosijuhlan vapaaehtoiset, Karjalan tasavallan nuorisokeskuksen johtaja Roman Golubev sanoo.