piirit / lokakuu 17, 2019 17:02 / päivitetty lokakuu 17, 2019 17:02
Marina Tolstyh

Suomen kielestä ja kulttuurista kiinnostuneet sortavalalaiset ovat kokoontuneet kielikahvilaan tänä syksynä jo toisen kerran. Mukaan on liittynyt osallistujia Lahdenpohjasta.

— Näemme, että tällaista kielipalvelua tarvitaan Sortavalassa, ja kielitapahtumat ovat asukkaille mielenkiintoisia, kielikahvilan järjestäjä Marija Odegova sanoo.

Kielikahvila kerää aikuisia Study Space -kielikoulussa kerran kuukaudessa. Vetäjinä ovat eläkeläisvapaaehtoiset Marja-Riitta Juntunen ja Pirjo Kurki Joensuusta.

piirit / lokakuu 15, 2019 15:12 / päivitetty lokakuu 15, 2019 15:12
Jekaterina Pospelova

Petroskoin valtionyliopiston tutkijat ovat löytäneet ensimmäisen kalliomaalauksen Karjalasta.

Karjalan muinaisten muistomerkkien luettelo on laajentunut. Petroskoin valtionyliopiston tutkijat ovat löytäneet esihistoriallisen maalauksen Karjalan alueelta. Se sijaitsee Kontupohjan piirissä Tullahden kylän lähistöllä.

— Ainoa Luoteis-Venäjältä löydetty kalliomaalaus sijaitsee Kuolan niemimaalla, tutkimusretken johtaja ja Petroskoin valtionyliopiston dosentti Aleksandr Žulnikov kertoo.

piirit / lokakuu 8, 2019 16:14 / päivitetty lokakuu 8, 2019 16:14
Jekaterina Pospelova

Karjalan kielen opetus on järjestetty tänä vuonna Sortavalassa. Syyskuusta alkaen Pohjois-Laatokan museon tiloissa kaksikymmentä ihmistä on oppinut puhumaan ja kirjoittamaan karjalaa.

— Minulle oli yllätys, että halukkaita opiskella karjalaa on paljon. Kiinnostuneita on myös Venäjän muilta alueilta, karjalan kieliklubin opettaja Tamara Diblijeva kertoo.

Kieliklubin avaaminen on Diblijevan oma aloite.

— Karjalan kielikurssit pidetään Karjalan piireissä vuosittain. Mikäli tiedän oikein, karjalan kielikursseja ei ole koskaan pidetty Sortavalassa.

piirit / lokakuu 2, 2019 09:55 / päivitetty lokakuu 2, 2019 09:55
Jekaterina Pospelova

Karjalan kauneimmaksi kyläksi on valittu Aunuksen piirin Kuujärven taajama. Palkintona on 300 000 ruplaa. Sellainen kilpailu pidettiin Karjalassa ensimmäisen kerran. Sen järjestäjänä oli Karjalan paikallishallintojen neuvosto.

— Tavoitteena oli nostaa paikallishallintojen aktiivisuutta kunnostustoiminnassa. Toivomme, että ne alkavat osallistua entistä innokkaammin julkisten alueiden ja urheilukohteiden kunnostushankkeisiin, Karjalan paikallishallintojen neuvoston jäsen Olga Burak kertoo.

— Suunnitelmissa on järjestää kilpailu ensi vuonna, hän lisää.

piirit / syyskuu 30, 2019 17:26 / päivitetty syyskuu 30, 2019 17:26
Jelena Maloduševa
Puurakennusten restaurointikurssi kokosi yhteen restauroijia ymp'ri maailmaa. Kolmen viikon aikana he kuuntelivat teorialuentoja ja osallistuivat harjoitteluihin Petroskoissa ja Kižin saarella. Koulutuksen päättyessä restauroijat suorittivat kokeen. Ne, jotka läpäisivät tutkinnon, saivat osallistumistodistuksen lisäksi tutkintotodistuksen.
piirit / syyskuu 27, 2019 09:27 / päivitetty syyskuu 27, 2019 09:27
Anna Umberg

Kullattu ikonostaasi palasi kunnostettuna Kižin saarelle Kristuksen kirkastumisen kirkkoon. Entisöinti vei vuosia.

Kirkkosalin ja alttarin erottava ikonostaasi on niin iso, että joutui purkamaan ovenpielen. Toisin se ei mahtuisi ovesta.

Kristuksen kirkastumisen kirkon ikonostaasi on Venäjän Pohjolan suurimpia kullattuja ikonostaaseja. Se koostuu kuninkaanovien ohella kymmenestä paneelista ja 53 ikonikehyksestä. 

Kuvaseinä sisältää 105 ikonia. Nyt kaikki ikonit on jo restauroitu.

piirit / syyskuu 24, 2019 15:28 / päivitetty syyskuu 24, 2019 15:28
Sergei Karpov

Käynnissä olevan Karelia CBC –ohjelman hankkeisiin voi tutustua Petroskoissa Eurooppalaisen yhteistyön päivänä viime lauantaina. Tapahtuma pidettiin Karjalan kansalliskirjastossa.

Ympäristöhankkeille oli annettu kokonainen sali. Ruotsalais-karjalainen liiketoiminnan infokeskus esitteli vedenkäyttöä koskevan hankkeen. Hanke kestää kaksi vuotta ja siinä on mukana noin 40 koulua ja päiväkotia Petroskoista.

piirit / syyskuu 11, 2019 10:10 / päivitetty syyskuu 11, 2019 10:10
Jelena Maloduševa
Perinteen mukaan Vladimir Brendojevin kirjallisuusfestivaali järjestettiin Aunuksessa runoilijan syntymäpäivänä kuudentena syyskuuta.
piirit / syyskuu 6, 2019 13:02 / päivitetty syyskuu 6, 2019 13:02
Marina Tolstyh

Suomen kielen opettaja Irina Lapina, 31, Sortavalasta on ihastunut suomen kieleen ja työhönsä. Hänen kielikoulussaan opiskelee noin puolisataa ihmistä.  Nuorin opiskelija on 5-vuotias ja vanhin 70-vuotias.

— Olen asunut Sortavalassa vuodesta 2014. Ensin työskentelin suomen kielen opettajana yksityisessä kielikoulussa, ja työ ihastutti ja miellytti minua paljon. Ymmärsin, että suomen kieli on minulle todella tärkeä, Lapina sanoo.

piirit / syyskuu 3, 2019 15:32 / päivitetty syyskuu 3, 2019 15:32
Sergei Karpov

Venäjän olympiareservin opisto vihittiin käyttöön Kontupohjassa viime sunnuntaina. Se on ainoa sellainen Luoteis-Venäjällä ja yhdestoista maassa.

Tapahtuman johdosta Kontupohjassa pidettiin juhla jäähallissa ja sen edustalla. Juhlaan osallistui muiden muassa Venäjän urheiluministeri, miekkailun olympiamestari Pavel Kolobkov ja Karjalan päämies Artur Parfentšikov.