ort: Pjotr, Jakov
lut: Anja, Anita, Anniina
Noin puolisataa venäläistä ja suomalaista opiskelijaa yhdessä liiketoiminnan valmentajien kanssa muotoili yksittäisistä ideoistaan rajat ylittäviä projekteja. Työtä tehtiin kulttuuri- ja liikealojen vuorovaikutusta kehittävän Culta-hankkeen ja liiketoimintaan liittyvän Busy-hankkeen tuella.
— Tapahtuma oli odotettua monipuolisempi. Opiskelijoiden välille on syntynyt yhteyksiä ja innostusta, Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulun projektipäällikkö Silja Suntola sanoo.
Tuomariston viisi jäsentä seuraa tarkasti hakemusten esittelyitä. Esittelytilaisuus on suomalais-ugrilaisen maailman kulttuuripääkylän valinnan tärkeä osa. Tämän vuoden kulttuuripääkylä on Marin tasavallassa sijaitseva Šorunža. Siitä syystä hakemusten kilpailu järjestettiin Marin pääkaupungissa Joškar-Olassa.
Jyrsijöitä torjutaan Petroskoissa neljä kertaa vuodessa, mutta siitä huolimatta rottien määrä ei vähene.
— Viime vuosikymmeniin verrattuna biojätteiden määrä on kasvanut merkittävästi. Muovijätesäiliöiden sisältö on paras rottien ravintolähde, Petroskoin valtionyliopiston tutkija Andrei Korosov sanoo.
— Monista jätepisteistä löytyy rottien pesiä. Kaupunkiin on asetettava uudet jätesäiliöt, joissa on tiiviisti sulkeutuvat kannet. Myös olisi hyvää asfaltoida jätepistealueet, hän jatkaa.
Yhteisvenäläinen kilpailu Viihtyisä elinympäristö järjestetään viime vuodesta alkaen. Sen tarkoitus on parantaa elinympäristöä pienissä kaupungeissa. Tänä vuonna 330 hankkeesta parhaaksi valittiin 80.
— Kilpailun voittivat arkkitehtuurin kannalta ainutlaatuiset hankkeet. Kuitenkin on tärkeää, että tulevat rakennelmat säilyttäisivät kaupunkien historiallista ulkonäköä, kilpailun tuomariston puheenjohtaja, Venäjän varapääministeri Vitali Mutko sanoo.
Talvisota. Rauhan oppitunteja -hanke tutustuttaa Karjalan asukkaita ja turisteja talvisodan historiallisiin tosiasioihin ja henkilöihin. Hanke nostaa esille muun muassa kaksi merkittävää päivämäärää eli sodan alkamisen 30. marraskuuta 1939 ja sodan lopettamisen 13. maaliskuuta 1940. Talvisodan syttymisestä on kulunut melkein 80 vuotta.
Rajat ylittävä Wildacha-mökkivarausjärjestelmä tarjoaa venäläisten ja suomalaisten matkailijoiden vuokralle vierastaloja, huoneistohotelleja, kalastusmökkejä ja muita majoituspaikkoja Karjalan tasavallan ja Suomen puolella.
Kansainvälinen festivaali Nord Dance on kerännyt yhteen Petroskoihin yhtyeitä, jotka tanssivat nykytansseja. Viikon aikana tanssijat Venäjältä, Norjasta ja Suomesta esittävät kahdeksan tanssiesitystä.
Festivaalin avasi 8. kesäkuuta koreografi Kirill Simonovin uusi baletti Lokki. Eniten hämmästytti se, että tavanomaisen lattian asemesta koreografi tarjosi balettitanssijoille kaltevan pinnan. Baletissa oli mukana tanssijoiden lisäksi myös draamanäyttelijöitä.
Festivaalin päättää 16. kesäkuuta Musiikkiteatterin näytelmä Anna Karenina.
Vuosi vuodelta Kalevala-aihe vetää puoleensa yhä enemmän tutkijoita, kääntäjiä, kirjailijoita, muusikkoja ja myös elokuvantekijöitä. Eepoksesta kiinnostuneet esittelevät Kalevalaa eri näkökulmista. Toiset kuvaavat taide-elokuvia, toiset tiede- ja dokumenttielokuvia tai myös hiekka-animaatioita.
Nuorisojärjestö aloitti Kalevala open -hankkeensa vuonna 2016. Hanke kiinnittää nuorten huomiota Kalevala-eepokseen. Hankkeessa on mukana myös aikuisia.
Helsingin balalaikkaorkesteri esiintyy Karjalassa ensimmäistä kertaa. Se konsertoi Prääsässä ja sitten Petroskoissa.
— Vierailun tavoitteena on tutustuttaa suomalaisen orkesterin tuotantoon paitsi petroskoilaista yleisöä myös maaseudun asukkaita. Näin syntyi idea järjestää konsertti Prääsässä, Onego-orkesterin johtaja Gennadi Mironov kertoo.
Suuri ryhmä Venäjän ihmisoikeusneuvoston jäseniä teki mittavan vierailun Karjalaan viime viikolla. Lukuisissa tapaamisissa esille nostettiin teemoja laajalta skaalalta ja myös Karjalan itämerensuomalaisten vähemmistökansojen edustajat pääsivät neuvoston juttusille.
Karjalan kansallisten kielten opetus on ottanut loikan eteenpäin. Petroskoissa laaditut alakoululle tarkoitetut karjalan, suomen ja vepsän kielen opetusohjelmat hyväksyttiin hiljattain Moskovassa Venäjän perusopetusohjelmien luetteloon.
Kun puhe on venäläisestä kirjallisuudesta, ei ole mitään epäilyä, millä kielellä se on kirjoitettu. Kirjallisuudessa voi olla tietysti vieraskielisiä lauseita ja kappaleita, kuten esimerkiksi Leo Tostoin Sota ja rauha -romaanissa. Venäjän kieli on kuitenkin teoksen pääkieli.
Pohjoiset kansat ovat pitkään käyttäneet rekeä kulkuvälineenä. Vene oli vesikulkuneuvo, mutta maalla ihmiset ajoivat reellä. 1900-luvun alussa alettiin käyttää vankkureita. Vankkurit olivat suosiossa etupäässä Karjalan eteläosassa. Vienan Karjalassa vankkurit olivat pitkään tuntematon kulkuneuvo, ja ihmiset ajoivat reellä talvella ja kesällä.
Etsin isoisääni Beg Suovasta. Hän oli syntynyt Sorokan (nykyisen Belomorskin) Suikujärvellä vuonna 1899.
Kaikki suunnitelmat eivät välttämättä käy toteen. Olemme lapsesta asti oppineet tämän yksinkertaisen elämänviisauden. Kuin myös sen, että joitakin toteutumattomiksi käyneitä projekteja ja suunnitelmia jää kaipaamaan koko eliniän.
Uudenvuoden jälkeisellä lomalla elettiin Karjalan tasavallassa oikea matkailubuumi. Trendi on pysynyt kasvun puolella toisena vuotena peräkkäin. Talvisesongin viralliset tilastot tulevat myöhemmin, mutta jo nyt olemassa olevat numerotiedot ilahduttavat.
Lupaavat tullitilastot tulivat esille viime viikolla, kun suomalainen Joulupukki ja venäläinen Pakkasukko kahden maan raja- ja tulliviranomaisten seurueessa tapasivat toisensa valtakunnanrajalla Värtsilässä. Ei, rajanylityksessä ei ole vielä lamaannus täydellisesti ohi, mutta tilastoista päätellen laskukauden pohja on saavutettu tai on jo takana.
Perjantai-iltana ryyppäsin kahvia, muistin yhden hauskan jutun kahvin nimen muuttamisesta ja kirjoitin seuraavan tekstin sosiaalisen median omalle sivulleni. Tämä uudistus alkoi 16. marraskuuta, kun Venäjän pääministeri Dmitri Medvedjev ehdotti americano-kahvin muuttamista russianoksi.
Teiden kunnossapito talviaikaan on ainakin alkutalven mittaan sujunut Petroskoissa edellisiin vuosiin verrattuna melkein malliksi asti, niinpä opimme iloksemme luottamaan, että talven pahimmat lumisateet eletään tällä kertaa suuritta kommelluksitta.
Palvelumme sosiaalisissa medioissa: